CCN Grenoble

JAN FEDINGER

VISUAL ARTIST AND LIGHTING DESIGNER

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

DU 9 AU 13 JUIN 2025 DU 1ER AU 13 DÉCEMBRE 2025

■

CRÉATION AU PRINTEMPS 2026

CONCEPT, CRÉATION : Jan Fedinger
COLLABORATEURS ARTISTIQUES : Diego Agulló, Christina Flick, David Kiers
CONSEILS ARTISTIQUES : Aina Alegre, Catarina Saraiva
DIRECTION TECHNIQUE : Roberto Baldinelli
ASSISTANCE TECHNIQUE / CONSTRUCTION : TBC

PRODUCTION : studio_j_fedinger
COPRODUCTEURS CONFIRMÉS : Linha de Fuga, Coimbra, Centre chorégraphique national de Grenoble

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

DU 9 AU 13 JUIN 2025 DU 1ER AU 13 DÉCEMBRE 2025

■

CRÉATION AU PRINTEMPS 2026

Highlighting the various trades involved in the creation of choreographic gesture is a key aspect of Aina Alegre and Yannick Hugron's project for the Centre chorégraphique national. In 2025 and 2026, they have chosen to support Jan Fedinger, visual artist and lighting designer, to underline the collective dynamic that underpins all artistic creation.

Jan Fedinger is originally from Germany. He works in a variety of media, with light as his principal medium. His work includes performance installations, lighting creations for the stage, performances, photographs and drawings.

Jan Fedinger's work has been presented in Europe and elsewhere in the context of theater and visual art. His artistic approach is characterized by the search for and creation of territories and experiences never before known, but always already dreamed of.

Alongside his personal work, he has collaborated with artists such as Aina Alegre, Jan Martens, Jefta van Dinther, Daniel Linehan, Aitana Cordero, Thiago Granato and Alban Richard.

Jan est cofondateur de Reflecting Light, un groupe de recherche composé de créateurs lumière internationaux qui vise à formuler et cartographier le rôle croissant de la lumière dans les arts performatifs. Depuis 2021, cette recherche est intégrée au KASK, l'École royale des arts de Gand, en Belgique.
Jan Fedinger est artiste associé au Centre chorégraphique national de Grenoble (2025-2026).

‍Découvrir son processus de création
Propos recueillis par Wilson Le Personnic

Jan Fedinger revient sur son approche de la lumière, ses collaborations avec des chorégraphes, sa manière de traverser différents médiums et les questions qui traversent son travail. Un échange direct sur ses processus, ses choix et les chemins parfois inattendus de la création.

→

JAN FEDINGER

land[e]scapes 5 - on desire, on darkness and disappearence

CONCEPT, CRÉATION : Jan Fedinger
COLLABORATEURS ARTISTIQUES : Diego Agulló, Christina Flick, David Kiers
CONSEILS ARTISTIQUES : Aina Alegre, Catarina Saraiva
DIRECTION TECHNIQUE : Roberto Baldinelli
ASSISTANCE TECHNIQUE / CONSTRUCTION : TBC

PRODUCTION : studio_j_fedinger
COPRODUCTEURS CONFIRMÉS : Linha de Fuga, Coimbra, Centre chorégraphique national de Grenoble

accompagnement à la création 2025-2026

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

DU 9 AU 13 JUIN 2025 DU 1ER AU 13 DÉCEMBRE 2025

■

CRÉATION AU PRINTEMPS 2026

CONCEPT, CRÉATION : Jan Fedinger
COLLABORATEURS ARTISTIQUES : Diego Agulló, Christina Flick, David Kiers
CONSEILS ARTISTIQUES : Aina Alegre, Catarina Saraiva
DIRECTION TECHNIQUE : Roberto Baldinelli
ASSISTANCE TECHNIQUE / CONSTRUCTION : TBC

PRODUCTION : studio_j_fedinger
COPRODUCTEURS CONFIRMÉS : Linha de Fuga, Coimbra, Centre chorégraphique national de Grenoble

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

DU 9 AU 13 JUIN 2025 DU 1ER AU 13 DÉCEMBRE 2025

■

CRÉATION AU PRINTEMPS 2026

Dans land[e]scapes 5 - on desire, on darkness and disappearence, Jan Fedinger poursuit son exploration d’un théâtre hyper sensoriel, où l’expérience est à la fois intellectuelle et émotionnelle. Il interroge la notion de présence : est-elle nécessairement liée à un corps humain visible sur scène ? Peut-on percevoir une présence à travers son absence, un mouvement disparu dans une lumière ou un reflet ?

Sa réflexion s’appuie sur trois éléments principaux : l’obscurité, les reflets et les réfractions. L’obscurité devient un espace de perception bouleversée, où la vision cède la place à l’odorat, au toucher du son, à l’imaginaire. Le reflet, image venue du passé, et la réfraction, transformation de l’image par les éléments traversés, ouvrent une réflexion sur notre rapport aux autres et à ce qui est perçu.

Pour créer ces sensations, Jan Fedinger utilise des technologies classiques du théâtre - lumières, haut-parleurs - mais aussi d’autres conçues sur mesure. Imaginez une machine à modeler les odeurs, ou un bassin d’eau où la lumière dorée se reflète et se réfracte. Un mécanisme de goutte à goutte pourrait créer un rythme percussif, et les ondulations lumineuses des gouttes formeraient une chorégraphie visuelle
sur les murs.

‍

CORRESPON-
DANCES

CONCEPT, CRÉATION : Jan Fedinger
COLLABORATEURS ARTISTIQUES : Diego Agulló, Christina Flick, David Kiers
CONSEILS ARTISTIQUES : Aina Alegre, Catarina Saraiva
DIRECTION TECHNIQUE : Roberto Baldinelli
ASSISTANCE TECHNIQUE / CONSTRUCTION : TBC

PRODUCTION : studio_j_fedinger
COPRODUCTEURS CONFIRMÉS : Linha de Fuga, Coimbra, Centre chorégraphique national de Grenoble

between artists

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

■

JUNE 29-30, 2024
DECEMBER 21-22, 2024

WITH THE ARTISTS: Ruth Childs, Katerina Andreou, Bryan Campbell, Luara Raio
SUPPORT: CCN de Grenoble, Pavillon/ADC, in progress

‍

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

FROM JANUARY 2024 TO DECEMBER 2025

■

JUNE 29-30, 2024
DECEMBER 21-22, 2024

On arriving for her residency in the CCN Grenoble studio, facing the mountains, Ruth Childs found herself thinking about the artists who had passed through this place before her and would do so after her. She knew some of them very well, others a little less, by name or by sight, others not at all. She was struck by the lack of connection between them. She wanted to leave a note of encouragement, a surprise, check in, ask a question about something she'd picked up from their work. But due to lack of time, caught up in her own work, her thoughts simply materialized in the form of "likes" via social networks, a Facebook or Instagram page.

To combat this lack of exchange, symptomatic of the current era, she drew inspiration from the free, intimate, handwritten correspondences of Judson Church members (Steve Paxton, Yvonne Rainer, Lucinda Childs...) to imagine a space-time for correspondence with a small group of artists. A space-time to exchange ideas, ask questions, get lost together, have fun, tell each other details of their artistic questionings and troubles. These exchanges can be short and spontaneous (like a postcard) or more polished (like a letter), but will preferably be handwritten and sent by post.

The primary aim of this project is to open up and share the experience of a genuine long-term exchange. In a second phase, and in agreement with the group, we could consider publishing some or all of the correspondence produced in 2026.

GESTES DE LUMIÈRE

CONCEPT, CRÉATION : Jan Fedinger
COLLABORATEURS ARTISTIQUES : Diego Agulló, Christina Flick, David Kiers
CONSEILS ARTISTIQUES : Aina Alegre, Catarina Saraiva
DIRECTION TECHNIQUE : Roberto Baldinelli
ASSISTANCE TECHNIQUE / CONSTRUCTION : TBC

PRODUCTION : studio_j_fedinger
COPRODUCTEURS CONFIRMÉS : Linha de Fuga, Coimbra, Centre chorégraphique national de Grenoble

FORMATION PAR
JAN FEDINGER

RESIDENCY AT CCN GRENOBLE

FROM JANUARY 2024 TO DECEMBER 2025

■

JUNE 29-30, 2024
DECEMBER 21-22, 2024

À DESTINATION DES CHORÉGRAPHES, DANSEUR·EUSE·S, CRÉATEUR·RICE·S LUMIÈRE, ARTISTES VISUEL·LE·S.

Formation portée par le CN D - Centre National de la Danse, conque et conduite par Jan Fedinger, avec les interventions d'Aina Alegre et Jan Martens. En partenariat avec la Biennale de Lyon.

L'objectif de cet atelier est de familiariser les participant·e·s avec la lumière en tant qu'outil chorégraphique pour la création de performances de danse. Il s'agit de pouvoir utiliser la lumière de manière créative, de formuler ou de communiquer des idées liées à la lumière à d'autres collaborateurs.

INFOS PRATIQUES :
Du 19 au 22 septembre de 10h à 17h
Au CND de Lyon
Tarif : de 350€ à 800€

→

PLus d'informations